A B C - D E F - G H I - J K L - M N O - P Q R S - T U V - W X Y Z

Alphabetical Selection click here
REVISED APRIL 2023

GHI

9- GCGS Inc.
Used Office Furniture, Equipment, Supplies
Len Gaultois, Rachel Cardinal, owner
457 Russell Rd.,
Hammond ( Cheney) Ontario K0A 2A0
Clarence-Rockland
Tel 613-487-3212
Fax 613-487-2789


15- G D Comptabilité Accounting
Guandaly Dumas, owner
1630 Landry CP 380
Clarence Creek Ontario K0A 1N0
Clarence-Rockland
Tel 613-488-2244
Fax 613-488-2734
Email: gdcomptabilite@bellnet.ca
Website:www.gdcomptabilite.ca



30- G D Plumbing and Renovation
Gilles Desfosses, owner
1968 Laurier Street
Rockland, Ontario K4K 1H6
Clarence-Rockland
Tel 613-446-5959
Website:www.gdplumbing.ca


37- G D Services
Desgroseilliers, Gisèle
156 Ménard
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-2832


12- G & J Mechanical
Greg McCulloch, owner
1697 Henry Crescent
Hawkesbury On K6A 2R2
Hawkesbury
Tel:    613-551-6547
Fax:  819-242-4457
Email: www.greg.tinbanger@hotmail.com


6- G L Body Shop Inc
Jean Luc Groulx, owner
3 Concession 04
Plantagenet Ontario K0B 1L0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-4703


4- G & L Bus Line Inc
Gilles Leduc, owner
5408 Highway 34
Vankleek Hill Ontario K0B 1R0
Champlain
Tel 613-678-2585


6- G & M Auto Sales
Michel Danis, owner
222 Ramage
Rockland Ontario K4K 1K7
Clarence-Rockland
Tel 613-446-6800 Website:wwwgmautosales.ca


10- G Normand Construction
107 rue de l'Église
St Bernardin Ontario K0B 1N0
Tel 613-678-3579
Tel: 613-678-8254
Website: www.st-bernardin.com


12- GP Garrick Electric Ltd
Richard Guitard : Electrician
3887 Old Highway 17
Rockland Ontario K4K 1W2
Clarence Rockland
Tel 613-673-2295 ext 1
Cell 613-229-2241
Fax 613-673-2563
Email: rick@gpgarrickelectric.ca


2- G.R.S. Group Inc
CP 72
Limoges Ontario K0A 3H0
Russell
Tel 866-595-5563
Tel 613-443-0446


9- G & S TECH-TRONICS
THE SOURCE Dealer
Ginny & Stéphane Ménard, owners
117 Main Street South
Alexandria, ON K0C 1AQ
Tel 613-525-0070
Fax 613-525-0060
Email: gstech-tronics@bellnet.ca
Website:www.thesource.ca



16- Gaboriault & Nevers
Murray Nevers owner
733 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 1B3
Hawkesbury
Tel 613-632-8115


25- GAB'S
Guy Bernard owner
1039 Laurier St
Rockland Ontario K4K 1E3
Clarence-Rockland
Tel 613-446-9916


8-Gaby's Carpet Cleaning
Gabriella Brusenbauch, owner
Alfred Ontario
Tel 613-677-2381
Email: gabriella-brusenbauch@bell.net


6- Gaëtan Auto Body
Gaëtan & Marie-Jeanne Rozon, owner
5116 County Rd 9
St Isidore Ontario K0C 2B0
Nation
Tel 613-524-3318


6- Gaëtan's Auto Centre
Gaëtan Forgues, owner
671 Notre Dame Unit B
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-5799


12- Gaëtan Bercier Electrique
Gaëtan Bercier
4598 Conc Rd 17
St Isidore Ontario K0C 2B0
Nation
Tel 613-524-2397


29- Gail Massey, Hairstylist
**Hairstylist Who Makes House Calls**
Comment: Professional Hairstylist with
25 years experience will go to the clients
home upon appointed time and place
Rockland Ontario
Tel 613-366-4233
Tel 613-894-7231
Email: angelsjust@yahoo.ca


22- Gama Laboratories
1062 Ghislain
Hawkesbury Ontario K6A 3B2
Hawkesbury
Tel 613-632-6740
Website:www.dynacare.ca


5-Gar Mark Foundery ( Sculptor )
RR#1
Plantagenet Ontario K0B 1L0
Gardner, Bruce owner
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-5539


6- Garage Chartrand & Pineau
Richard Chartrand & James Pineau, owners
1085 Highway 17
Alfred Ontario K0B 1A0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-679-4021


6- Garage Gilles Villeneuve
Gilles Villeneuve, owner
32 Main Street West
Hawkesbury Ontario K6A 2H2
Hawkesbury
Tel 613-632-7209


6- Garage Jean Guy Lamarche
Jean Guy Lamarche, owner
339 St Philippe St
Alfred Ontario K0B 1A0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-679-2245
Fax 613-679-1959


6- Garage Jean Pierre Lavigne
Jean-Pierre Lavigne, owner
6944 County Road 10
Vankleek Hill Ontario K0B 1R0
Champlain
Tel 613-678-3804


6- Garage King
Achille Kingsbury, owner
935 Highway 17, CP 33
L'Orignal Ontario K0B 1K0
Champlain
Tel 613-675-4834


6- Garage Loiselle
Jacques Loiselle, owner
878 Notre Dame St
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-2955
Fax 613-675-2877


6- Garage M H Bercier
Michel Bercier, owner
114 St Catherine St
St Isidore Ontario K0C 2B0
Nation
Tel 613-524-2632


6- Garage Marcel Wilson Inc. UltraMar
Marcel Wilson, owner
121 John St
Hawkesbury Ontario K6A 1Y1
Hawkesbury
Tel 613-632-7621


6- Garage Marleau Ltée
Reynald Marleau, owner
249 Principal Rd
St Bernadin Ontario K0B 1N0
Nation
Tel 613-678-2033


6- Garage Shell Jean Guy Lamarche
Jean Guy Lamarche, owner
339 St Philippe St
Alfred Ontario K0B 1A0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-679-2245


6- Garage V. Blais
Viateur Blais, owner
1915 Principal Rd
Lefaivre Ontario K0B 1J0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-679-2347


6- Garage Viau & Fils
Michel Viau, owner
2274 Landry St
Clarence Creek Ontario K0A 1N0
Clarence-Rockland
Tel 613-488-2482


8- Garb
Lori, owner
2568 Innes Road
Gloucester Ontario K1B 4Z6
Blackburn Hamlet
Tel 613-824-0047


11- Garderie Angèle Clairoux
Angèle Clairoux, owner
1583 Russell Road
Hammond Ontario K0A 2A0
Clarence-Rockland
Tel 613-487-2638
Email: angeleclairoux@hotmail.com 


11- Garderie des Amis
Guylaine Millaire, owner
1081 Notre Dame
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-0643
Website: www.garderiedesamis.weebly.com


11- Garderie Le Caroussel
Thérèse Lefebvre, owner
1560 Laurier St
Rockland Ontario K4K 1C4
Clarence-Rockland
Tel 613-446-5853


11- Garderie Les P'tits Cœurs
Jeannine Dubé Nadeau, owner
100 Maheu
Embrun Ontario K0A 1W1
Russell
Tel 613-443-5767


11- Garderie Les Petits Trésors
Nancy Kelly, owner
3250 rue Principale Rd
Wendover Ontario K0A 3K0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-1473


36- Gareau Window Cleaning
Gareau, Royal owner
2435 Chemin du Lac
St Pascal Ontario K0A 3N0
Clarence-Rockland
Tel 613-488-2250



12- GP Garrick Electric Ltd
Richard Guitard : Electrician
3887 Old Highway 17
Rockland Ontario K4K 1W2
Clarence Rockland
Tel 613-673-2295 ext 1
Cell 613-229-2241
Fax 613-673-2563
Email: rick@gpgarrickelectric.ca


6- Gas Bar Esso
Mario & Adam Rozon, owners
2 Racine St
Casselman Ontario K0A 1M0
Nation
Tel 613-764-3507
Website:www.esso.ca


3- Gatineau Gliding Club
Raymond Bastien, owner
Comments: Non-profit dedicated in promoting
motorless flight in Canada
Airport in Pendleton near Bourget
2211 Concession 7
Plantagenet Ontario KoB 1L0
Alfred Plantagenet
Tel 613-673-5386
Email: ggc@gatineauglidingclub.ca
Billing Inquiries: billing@gatineauglidingclub.ca
Website: www.gatineauglidingclub.ca


6-Gauthier Auto Glass
Jacques Gauthier, owner
209 McGill
Hawkesbury Ontario K6A 1P7
Hawkesbury
Tel 613-632-4527
Email: info@gauthierautoglass.com
Website: www.gauthierautoglass.com



35- Gauthier Roofing and Siding
Ron Gauthier, President
266 County Road 42
Windsor, Ontario, N8N 2L9
Tel 519-727-6622
Fax 519-727-3224
E-mail: ron@exteriorhomeimprovements.com
Website: www.exteriorhomeimprovements.com


12- General Bearing Service
Pierre Bouchard, owner
386 Main St East
Hawkesbury Ontario K6A 1A9
Hawkesbury
Tel 613-632-9914


9-09 & 40-05 - Generator Tech Ottawa
Specializing in GENERAC
PO Box 40169
Bank/Hunt Club
Ottawa, Ontario K1V 0W8
Tel: 613-793-1045
Email: luc.kohlertech@gmail.com
Website: generatortechottawa.ca


22- Genevieve Audet, D.M.D-Dentiste
2661 Laurier CP 279
Rockland On K4K 1K4
Clarence Rockland
Tel: 613-446-5148
Fax 613-446-5140
Website:www.draudet.com


30- Geo Campbell Petroleum Ltd
Normand Campbell, owner
3235 Front St
Hawkesbury Ontario K6A 2R2
Hawkesbury
Tel 613-632-6256
Website:www.petrocampbell.ca


6- Georges Groves Garage Ltd.
George Groves, owner
1961 Groves Rd
Russell Ontario K4R 1E5
Russell
Tel 613-445-5741


7- George's Pizzeria & Restaurant
Donna Gifteos, owner
182 Castor St
Russell Ontario K4R 1C7
Russell
Tel 613-445-3395


18- Germaine Céramic
Odette Leroux, owner
711 Principale
Casselman On, K0A 1M0
Tel 613-764-5504
Email: casselmanflorist@bellnet.ca


23- Giant Tiger - Rockland
1657 Laurier St
Rockland Ontario K4K 1C8
Clarence-Rockland
Tel 613-446-4369
Website:www.gianttiger.com


32- Gibeauteam - Coldwell Banker Realty
2634 Laurier Street
Rockland, Ontario, K4K 1A2
Tel 613-446-0099
Website:www.gibeauteam.com


10- Gilbert Legault Const.
Gilbert Legault owner
RR#3
Casselman Ontario K0A 1M0
Nation
Tel 613-764-5267


10- Gilles Bourgeois Well Drilling Ltd.
Gilles Bourgeois owner
14245 Concession 10-11 Rd
Crysler Ontario K0A 1R0
Nation
Tel 613-987-5291
Website: bourgeoiswelldrilling.com
Email: info@bourgeoiswelldrilling.com


12- Gilles Dubois Électricien
Gilles Dubois, owner
RR#2
Hawkesbury Ontario K6A 2R2
Hawkesbury
Tel 613-632-4429


6- Gilles Ouimet Garage
Gilles Ouimet, owner
175 St Paul
St Albert Ontario K0A 3C0
Nation
Tel 613-987-2855

10- Gilles Philion Painting
Gilles Philion, owner
928 Moorvale Street
Ottawa, Ontario K1K 3L1
Tel 613-978-6246
Email paintperfect2@yahoo.ca


7- Glen Vending Limited
James & Philip Brown, owners
3300 St East
Cornwall Ontario K6H 6J8
Cornwall
Tel 613-933-5555


6- Golden Anchor Marina
Bernard & Virginie Brûlé owner
945 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 1B5
Hawkesbury
Tel 613-632-7832


29-Golden Moor
Marc St Onge, owner
35 Alice Street
Casselman Ontario K0A 1M0
Prescott Russell United County
Tel 613-764-2045


39-Goliger`s Travelplus
Claude Lapointe
934 Notre Dame
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-1417


22- Good Health Pharmasave
Rob Cameron
4188 Spratt Rd
Riverside South
Carlsbad Springs Ontario K1V 0Z0
Gloucester
Tel 613-822-8669
Fax 613-822-4562
Website:www.goodhealthpharmasave.com


7- Goodies Restaurant
55 Main Street West
Hawkesbury Ontario K6A 2H3
Hawkesbury
Tel 613-632-3555
Website:www.restozone.ca


6- Goulet Motorsports
Richard, Sophie Goulet, owners
189 rue John St
Hawkesbury Ontario K6A 1Y1
Hawkesbury
Tel 613-632-3462
Website: www.goulethd.com


2- R.Gour Landscaping
305 Highway 17 Box 34
Plantagenet Ontario K0B 1L0
Tel: 613-673-5195


8- Gray Hawk Co Ltd
Jacques Labelle, owner
772 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 1B4
Hawkesbury
Tel 613-632-0921
Fax 613-632-3681
Website:www.grayhawk.on.ca


13- Gray Hawk Co Ltd
Jacques Labelle owner
772 Main East
Hawkesbury Ontario K6A 1B4
Hawkesbury
Tel 613-632-0921
Fax 613-632-3681
Website:www.grayhawk.on.ca


30- Gray Hawk (1991) Co. Ltd
Dominic Labelle, manager
772 Main Street East PO Box 3
Hawkesbury Ontario K6A 1B4
Hawkesbury
Tel 613-632-0921
Fax 613-632-2681
Website:www.grayhawk.on.ca


30- Gray Hawk (1991) Co. Ltd
Dave Sal, Operations
Comments:Dealer plus 24hr service
on plumbing, heating and A/C
Showroom on bathroom accessories
772 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 1B4
Hawkesbury
Tel 613-632-0921
Fax 613-632-2681
Website:www.grayhawk.on.ca


11- Greater Ottawa Truck Training
Terri-Lynne Chartrand EVP
5 Ceasar Ave
Nepean Ontario K2G 0A8
Tel: 613-727-4688


6- Greater Ottawa Truck Training
Stephanie Fitzgerald
5 Ceasar Ave
Nepean Ontario K2G 0A8
Tel: 613-727-4688


7- GRENON INDÉPENDANT
2737 rue Laurier St,
Rockland Ontario K4K 1A3
Clarence-Rockland
Tel 613- 446-7273
Website:www.yourindependentgrocer.ca


10- Griffith Cartage
Lloyd Griffith owner
317N Russell Rd
Russell Ontario K4R 1E5
Russell
Tel 613-445-2820


24- Griffith Cartage
Lloyd Griffith, owner
317 Russell North
Russell Ontario K4R 1E1
Russell
Tel 613-445-2820

7-GROCERIES (ROCKLAND DIRECTORY)
Coop Independent
Embrun 613-443-3064/ Pharmacy 613-443-2357
www.yourindependentgrocer.ca
No Frills -Daniel Nadon
Casselman Tel 613-764-1467
www.shopnofrills.ca
Independent Grenon
Rockland Tel-613-446-7273
Valu-Mart Parent
Alfred Ont 613-679-2578


39- Groupe Action pour l'enfant
250, rue Main Suite 210
Hawkesbury Ontario K6A 1A5
Hawkesbury
Tel 613-632-7837
Tel 1-866-363-3210
Fax 613-632-5648
Email: yrseguin@groupeaction.ca
Website: www.groupeaction.ca


12- Guitard, Richard : Electrician
GP Garrick Electric Ltd
3887 Old Highway 17
Rockland Ontario K4K 1W2
Clarence Rockland
Tel 613-673-2295 ext 1
Cell 613-229-2241
Fax 613-673-2563
Email: rick@gpgarrickelectric.ca


9- Guns / Armes a Feu (ROCKLAND DIRECTORY)
- J & L Gun Embrun 613-443-3713


2- Gut Family Farm Inc.
Jean Pierre and Hans Gut owner
1220 Concession 8
St Bernadin Ontario K0B 1N0
Nation
Tel 613-524-2127


10- Guy Burelle Construction & Aluminium
Guy Burelle owner
29 Ste Therese
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-3048


35- Guy Burelle Construction
Guy Burelle, owner
29 Ste Therese
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-3048


21- Guy Magny
Forensic Handwriting & Document Examiner
123 Chemin du Domaine
Lefaivre Ontario K0B 1J0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-679-4241
Tel 613-678-7828
Fax 613-679-4296


15- H & R Block
Francine Lebel
2475 Laurier St
Rockland Ontario K4K 1L4
Clarence-Rockland
Tel 613-446-4003
Website: www.hrblock.ca

15- H & R Block
273 James St
Hawkesbury Ontario K6A 1S9
Hawkesbury
Tel 613-632-9821
Website: www.hrblock.ca


2- Hackett Hill Tree Specialists
1811 Groves Rd
Russell Ontario K4R 1E5
Russell
Tel 613-786-1360


25- Hammond Golf and Country Club
Della Gendron
600 Du Golf Road
Hammond Ontario K0A 2A0
Clarence-Rockland
Tel 613-488-2277


5- Handicrafts by Diane
Diane Carrière, owner
34 Parkridge Crescent
Gloucester Ontario K1B 3E7
Blackburn Hamlet
Tel 613- 837-9088


18-...Harden Ridge
Bill Harden, owner
131 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 1A1
Hawkesbury
Tel 613-632-2992

6- Harmony Hyundai 2000 Highway 17
Parth Bhatt, manager
293 Pigeon Street
Rockland Ontario K4K 1J8
Clarence-Rockland
Tel 613-446-2220
Website: www.harmonyhyundai.com

17- Hawkesbury Appliance Service
Ken Dodd owner
710 McGill St
Hawkesbury Ontario K6A 1R4
Hawkesbury
Tel 613-632-3620
Website:wwwhawkesburyapplianceservice.ca


6- Hawkesbury Auto Part
Pierre Joly, manager
514 Main Street West
Hawkesbury Ontario K6A 2J2
Hawkesbury
Tel 613-632-8575
Fax 613-632-1539


6- Hawkesbury Car Care
Sandy Crooks, owner
192 John St
Hawkesbury Ontario K6A 1X9
Hawkesbury
Tel 613-632-7180


6- Hawkesbury Chrysler
Robert Pytel, owner
1030 Spence St
Hawkesbury Ontario K6A 3G7
Hawkesbury
Tel 613-632-0941
Website: www.hawkesburychrysler.com


25- Hawkesbury Golf and Curling Limited
John Hunter manager
1150 Golf Club Road
Hawkesbury Ontario K6A 2R2
Hawkesbury
Tel 613-632-8506

42- Hawkesbury Hydro
Michel Poulin, director
850 Tupper Rd
Hawkesbury Ontario K6A 3T6
Hawkesbury
Tel 613-632-1519
Fax 613-632-8603
Website:www.hydrohawkesbury.ca


6- Hawkesbury Hyundai
Kevin Assaly, sales manager
291 Tupper Rd
Hawkesbury Ontario
Hawkesbury
Tel 613-632-4144
Fax 613-632-4145
Website:www.hawkesburyhyundai.com


19-Hawkesbury Lumber Supply Co. Ltd. Benoit Bertrand owner
900 Alexander Siversky St.
Hawkesbury Ontario K6A 3N4
Hawkesbury Tel 613-632-4663
Website:wwwhomehardware.ca


6- Hawkesbury Mazda
959 McGill St
Hawkesbury Ontario K6A 3K8
Hawkesbury
Tel 613-632-4125
Website:www.hawkesburymazda.com


15- Hawkesbury Tax Centre
Germain Gratton, owner
669 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 1B3
Hawkesbury
Tel 613-632-3368


24- Hawkesbury Taxi (1988) Inc.
Michel Lacombe, owner
984 Lansdowne Street
Hawkesbury Ontario K6A 1H5
Hawkesbury
Tel 613-632-2661
Tel 613-632-1151
Website:www.hawkesburytaxi.ca


19-..Hawkesbury Tools Company Limited
Marc André owner
2050 County Rd 4
PO Box 3
L'Orignal Ontario K6A 2R4
Hawkesbury
Tel 613-675-2858
Email: info@hawksburytool.com


6- Hawkesbury Toyota
341 Tupper Rd
Hawkesbury Ontario K6A 3T6
Hawkesbury
Tel 613-632-6598
Fax 613-632-3263
Website:www.hawkesburytoyota.com


9- Hawthorne Security & Communications Inc.
366 9th Street East
Owen Sound ON N4K 1P1
Tel - 1-877-382-9215
Kingston andSurrounding Areas
Tel- 1-613-389-3017
Email: robert.hawthorne@bellnet.ca
(SEE ADVERTISEMENT ON THIS PAGE)


3- Helitrades Inc
Gerald Tom owner president
18 Terry Fox Drive P.O. Box 162
Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0
Tel: 613-678-3027
Fax: 613-678-2776
Email: helitrad@hawk.igs.net
Website: www.helitradesinc.com


18-...Héro Trophées Purolator Courier Anne & Richard Giroux, owners
1257 Mach Crescent Hawkesbury Ontario K6A 2R2 Hawkesbury Tel 613-632-8310
Fax 613-632-2443
Email: herotrophee.ca
Website:www.herotrophee.ca


22- Herp-O-Dem
Claude Demers owner
712 County Rd 17
Hawkesbury Ontario K6A 2R2
Demers, Claude owner
Hawkesbury
Tel 613-632-3876


5- Hidden Daisy Fine Art Studio
Carly Covey, owner
122 Menard Street
Embrun Ontario, K0A 1W1
Prescott Russell
Tel 613-212-0807
Email carly@hiddendaisyart.com
URL: www.hiddendaidyart.com


6- Highland Auto Sales-Toyota
341 Tupper Rd
Hawkesbury Ontario K6A 2R2
Hawkesbury
Tel 613-632-6598


16- Hillcrest Funeral Home
Mark & Lisa Henderson, owners
151 Bond Rd
Vankleek Hill Ontario K0B 1R0
Champlain
Tel 613-678-2002
Fax 613 678-2045
Email: mark@hillcrestfuneralhome.ca


8- Hilltech Canada -
Theodore Davidson, owner
249 Main Street
Vankleek Hill Ontario K0B 1R0
Champlain
Tel 613-678-6693
Email: info@hilltech.ca
Website: www.hilltech.ca


2- Hirsig Landscapes
Sonja Hirsig, owner
1631 Concession 1
Plantagenet Ontario K0B 1L0
Alfred & Plantagenet
Tel 613-523-5857
Email:Information@hirsiglandscapes.c
Website: www.hirsiglandscapes.com


2- Home Hardware ( Vankleek Hill )
Raymond & Carole Aubin, owners
17 Main Street
Vankleek Hill Ontario K0B 1R0
Champlain
Tel 613-678-2012
Website: www.homehardware.ca


6- Honey's Garage
Harry Honey, owner
3181 GrégoireRd
Russell Ontario K4R 1E5
Russell
Tel 613-445-3020


22- Hôpital Général de Hawkesbury
Michel P Lalonde, Director
1111 Ghislain St
Hawkesbury Ontario K6A 3G5
Hawkesbury
Tel 613-632-1111
Website:www.hgh.ca

4- Hopital Vétérinaire d'Embrun
Embrun Veterinary Hospital
Dr Marc Levesque, owner
651 Notre Dame St
Embrun Ontario K0A 1W1
Russell
Tel 613-443-5459
Fax 613-443-0686
Website: www.embrunvet.com

4- Hopital Vétérinaire Nation
Dre Mireille Martineau, vétérinaire
100 boul Laflèche
Casselman Ontario K0A 1M0
Nation
Tel 613-764-1234
Fax 613-764-1238
Email: nationvet@gmail.com
Website: www.nationvet.com


9- Horizon Fire and Life Safety Inc.
8 rue Machabée Street
St Albert Ontario K0A 3C0
Tel 613-987-2944


11- Horse People, The
Wolfgang Schinke, owner
3550 Concession 2
Wendover Ontario K0A 3K0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-5905

29- Hot Tubs ( ROCKLAND DIRECTORY)
- Mario`s Maintenance & Repair Services   Carp   613 223-8634  www.spahottubrepair.ca


25-Hôtel du Village Embrun
Maurice Lemieux owner
1006 Notre Dame
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-3184


6- Hotte Autos Inc.
Adélard Hotte, owner
700 Main Street East
Hawkesbury Ontario K6A 2R4
Hawkesbury
Tel 613-632-1159


6- Houle Garage-TOWING
2466 Laurier
Rockland Ontario K4K 1K1
Clarence-Rockland
Tel 613-446-4656


4- House of Betta
Melanie Mallette, owner
9 Alain Street
Gatineau Que J8V 1K1,
Tel 613- 656-2307
Email:melaniemallette@gmail.com
Website: www.houseofbetta.ca


36- House Cleaning
Caroline Lemieux, owner
Rockland Ontario
Clarence-Rockland
Tel 613-612-6740
Email: luluaspire@hotmail.com


10- Huneault Portes de Garage Door
Marc Wolfe, owner
24 Rue Longueuil
L'Orignal Ontario K0B 1K0
Champlain
Tel 1-866-204-1794
Email: gp.huneaultdoors@garaga.com
Website:www.huneaultdoors.com


40- Hydro 2000 Inc
René Beaulne manager
440 St Philippe Box 370
Alfred Ontario K0B 1A0
Alfred, Plantagenet
Fax 613-679-4939
Tel 613-679-0452
Website:www.hydro2000.ca

12- Hydro Embrun
Yves Perras
821 Notre Dame
Embrun Ontario K0A 1W1
Russell
Tel 613-443-5110
Website:www.hydroembrun.ca

09- IGS Hawksbury
Larry Rogue, owner
186 Main Street East
Hawkesbury, Ontario K6A 1A5
Hawkesbury
Tel 613-632-4075
Email igsadmin@hawkigs.net
Website: www.hawkigs.net


40- IGS Hawksbury
Larry Rogue, owner
186 Main Street East
Hawkesbury, Ontario K6A 1A5
Hawkesbury
Tel 613-632-4075
Email igsadmin@hawkigs.net
Website: www.hawkigs.net


8- I K O Industries Ltd.
Eddy Perez, director
1451 Spence
Hawkesbury Ontario K6A 3T4
Hawkesbury
Tel 613-632-8581
Website:www.iko.com


15- IPC SAVE Inc. Lic: # 10227
Jasmin Gaudreau
Comments: Mortgage Broker Lic:#M08001961
4-2784 Laurier St.
Rockland, Ontario K4K 1A2
Clarence-Rockland
Tel 613-446-1725
Fax 613-248-6733
Website: www.ipcgaudreau.com


31- Image-ine Photography
Jacqueline Milner, owner
Comments: Award Winning Photography & Art
Creative solutions for your photographic needs
191 Hay Rd
Summerstown, Ontario K0C 2E0
Glengarry Tel 613-931-9090
Website: www.jmilner.com


31- Impressions Inc
Estelle Patenaude, owner
728 Notre Dame St
Embrun, Ontario K0A 1W1
Russell
Tel 613-443-5589
Fax 613-443-5001
Website:www.impress.on.ca



31- Imprimerie Charles
226 Kipling St
Hawkesbury Ontario K6A 2N2
Hawkesbury
Tel 613-632-2116


31- Imprimerie Plantagenet Printing
Louis Delorme owner
651 County Road 9
Plantagenet Ontario K0B 1L0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-5292
Website:www.plaprint.com


31- Imprimerie Prescott-Russell Inc.
André Paquette owner
1100 Aberdeen St
Hawkesbury Ontario K6A 3H1
Hawkesbury
Tel 613-632-4151


31-Imprimerie Serge Printing
Serge R. Lalonde owner
600 Nation
Plantagenet Ontario K0B 1L0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-5186


1- Imprimerie Zip Printing-10-14
Claude Charron, owner
746 rue Giroux St,
Rockland Ontario, K4K 1K2
Tel 613-446-6457
Fax 613-446-4803
Email: zipprint@vl.videotron.ca
Website: www.zipprinting.ca


31-10 Imprimerie Zip Printing1014
Claude Charron, owner
746 rue Giroux St,
Rockland Ontario, K4K 1K2
Tel 613-446-6457
Fax 613-446-4803
Email: zipprint@vl.videotron.ca
Website: www.zipprinting.ca


39-Indaba Multisource Travel
Rainier Laufers owner
124 Main Street East
Vankleek Hill Ontario K0B 1R0
Champlain
Tel 613-678-3282


7- Independent Grocer
CO-OP d'Embrun, owner
753 Notre Dame Unité 189
Embrun Ontario K0A 1W0
Russell
Tel 613-443-3064
Website:www.yourindependentgrocer.ca


15- Industrial Alliance Insurance
André Hamon, owner
645 Edwards
Rockland Ontario K4K 1K2
Clarence-Rockland
Tel 613-446-6085
Website: www.financialdestiny.ca


31- Inkworks Quality Printers Corporation
880 Burton
Vars Ontario K0A 3H0
Russell
Tel 613-443-3570


1- Innova Com Marketing & Communication-1014
Jean Brunette, Consultant
73 rue Laurier
Gatineau, QC J8X 3V7
Tel 819-771-6237
Email: jeanb@innovacom.ca
Website: www.innovacom.ca


20- Insurance / Assurance (ROCKLAND DIRECTORY)
- Laurent Bélanger  Rockland 613-446-5175  1800-461-3030  www.belangerinsurance.com
- Bruyère Courtiers d’assurances  Embrun  613-443-3666  www.mcdougalinsurance.com
- Co-Operators Morency Ins Casselman  613-764-2804   1-877-407-2667  www.cooperators.ca
- Lanthier Financial Services Embrun 613-443-0522 poste 242 www.holliswealth.com


14- International Equestrian Centre
International Equestrian Centre, Partner
3550 Concession Road 2
Wendover Ontario K0A 3K0
Alfred-Plantagenet
Tel 613-673-1674
Email info@iequestriancentre.ca
WEbsite:: www.iequestriancentre.ca



8- Ivaco Rolling Mill Ltd
Gordon Silverman, vice president
Highway 17 PO Box 322
L'Orignal Ontario K0B 1K0
Champlain
Tel 613-675- 4671
Fax 613-675-1084


10- Ivaco Rolling Mill Ltd
Gordon Silverman, vice president
1040 County Road 17
L'Orignal Ontario K0B 1K0
Champlain
Tel 613-675- 4671
Fax 613-675-1084
Website: www.ivacorm.com